“YouTube时代”的翻译者小林启伦所编辑的第4部连载就最近成为话题的动画类别“ASMR”进行了。

所有人都不再使用“Web 2.0”等词语，“谁都可以自由地在网络上发布信息”这句话改变了我们与内容的关系。现在从超级有名的海外名流到初出鬼没的地下偶像，或者从世界级的度假胜地到最近在附近开的居酒屋，有人一定会在网络上提供信息。因此，无论什么样的色情主题，我们都能在网上找到相同的兴趣、爱好和兴趣的人。

这种倾向，因为文字以及图像、影像都可以自由传送的时代的到来，更加加速了。这次介绍的动画类型“ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response)”可以说是最易懂的表现形式之一。

说实话，在翻译keven arroca的《YouTube的时代》(NTT出版社)时，觉得最不可思议的是ASMR。因为在翻译的过程中，在日本的电视节目上也被报道了的事增加，随处可见，知道的人也多吧。虽然在日语里还没有固定的翻译，但是在Wikipedia上介绍的是“自律感达到顶峰的反应”这一具有冲击力的翻译之一。

ASMR到底是什么类型的视频?。书中也作为例子被提出来，并把这个视频上传给制作这段视频的玛丽亚。先说一个，但这不是关于性方面的。

怎么样呢?。虽然我在写作“不是性的”，但是老实说，我觉得这与性的法西斯主义不无关系。事实上，keven arroca在YouTube时代中也对ASMR做了如下评价。这段话稍微长一点，我想引用一下:

通过ASMR的调查，几乎所有对这一现象完全不了解的人都做出了同样的反应。真是的。我也必须坦白自己给我的第一印象。尽管ASMR迷在线论坛中反复出现反对他的主张，但我还是很怀疑ASMR是不是新的性欲偏离。很多与ASMR相关的频道明星都是极具魅力的年轻女性。而且还能在网络上轻松地找到ASMR的声音。“角色扮演”的事物也很普遍。考虑到这一点，想把ASMR当成figi的一种，但实际上并非如此。

因此，就像阿罗卡先生也明确拒绝的那样，ASMR不是“fine”(在日本ASMR动画中，用不含性质的“音fech”一词来介绍的情况也很多，所以比较麻烦)。是指某种刺激，在很多情况下，通过像刚才的动画一样的“特定的声音”来获得扬扬感。

这本书中,医学研究人员的ニティン・k·アフジャ在学术论文中进行了定义,作为“爱好者们从这种感觉,他人接受特定的刺激的反应,而产生轻度的确实的兴奋感,头部和脊椎描述伴随着独特的‘刺’”的文章引用。但是在学者之间，这到底能不能被称为生理现象呢，还能不能说是真实存在呢，还有待讨论。

然而，ASMR动画却没有任何科学定义和争论，人气持续高涨。这句话产生于2010年，通过谷歌的趋势进行调查，可以看出，2012年左右开始，搜索关键词逐渐被使用。

现在YouTube上有很多以ASMR为主题的频道，登录人数超过10万人的人气频道也不少。刚才玛利亚的频道“Gentle Whispering ASMR”也确认了，注册人数已经突破了160万人。而且，ASMR不是主题的玛丽亚的个人频道“Sassy Masha Vlogs”，现在注册人数也大约为16万人。

如果这不是fitch，为什么ASMR会受欢迎呢?。那是因为这些视频给很多人带来了“治愈”。

看ASMR的视频，有很多人虽然不知道为什么，但是会感到很困，或者是压力减轻。在玛利亚的例子中，登陆她频道的YouTube用户中，做着压力大工作的人(救命人员、消防人员、教师、律师等等)很多。具体是长距离的飞行结束后的休息期间,为了睡觉她的视频使用的飞行员、做噩梦的为了避免使用视频,ptsd的退伍军人等开始,很多留言就好。

另外，这本书作为证明，这并非捏造，介绍了2015年英国研究人员所做的调查。这是asmr论坛和参加集团的人们匿名调查的东西,但那透露,“为了获得性兴奋asmr回答的内容正在使用的,是全体的极少数(百分之五),大部分(84%)是这个认识否认”的结果。实际上，玛丽亚的“Gentle Whispering ASMR”的用户男女比例也几乎相同(女性比例略高)。

不明白理由，但是不知为何，对“那个”感到愉快和满足——给予那样的感觉的内容，不仅仅是ASMR那样的音作为轴的东西。其他的阿罗卡先生，也拍了这样的视频:

你可能比刚才的ASMR动画更不能理解(虽然我个人感觉这个动画让我很舒服)。是干的海绵吸收水膨胀的“只”的视频。但是，这个视频播放了6万次以上。

除此之外，还存在着脏道路因为放水而变漂亮的场面的视频，用耳勺清洁耳朵的视频，用压缩机砸碎什么东西的视频等各种各样的内容。而是为了让大家共享一些“愉快”而提升的，而不是像道路的清洁方法那样的技能，或是事物的强度那样的知识。内容还包括形容词“妙的获得满足感(Oddly Satisfying)”，内容千差万别，但也有人指出YouTube上存在着不可忽视的势力。

现有的媒体中,这种“为什么交”的理由不能语言化内容企划,预算,获得了宝贵的版面和广播中抽出时间,提供咨询,不是不可能很难。不过，随着Web 2.0以及YouTube时代的到来，个人认为“这个感觉舒服”的东西可以自由地在网络上发布。从这个意义上讲，ASMR动画的流行趋势和“海绵”动画的播放次数可以说是象征着动画世纪到来的另一个侧面。

最后，实际上有一位令人意外的名人被很多人认为是“ASMR的元祖”。在上面有一个视频:

我是美国的画家鲍勃·罗斯(YouTube上设有官方频道)。因为在日本电视节目“bob的绘画教室”也很有名，所以知道的人也很多吧。他的声音和刀具摩擦的声音之间存在着一种ASMR的效果。

这么说来，从以前开始，“鲍勃的绘画教室”让人感觉挺舒服的——如果你是这样想的，也请确认刚才maria的视频等其他的ASMR视频。在视频的时代里，即使是无法用语言表达的感觉和感情，也能切身感受到这一点吧。